Закончили злоебучий спецпроект, можно выдыхать. Сегодня в России выходной, поэтому я работаю, спустя рукава (лучше понедельник себе освобожу), сейчас пойду в бассейн и в магазин. На выходные записалась на чистку зубов и на завивку (не зубов), так что буду наконец совсем красивая. В среду уезжаю в Москву, с небольшим мандражем жду информации о своих новых обязанностях и предвкушаю свою новую зарплату. Ну и вообще - лето, это невероятно прекрасно.
Все хорошо))

-10 кг!
Честно - не верила, что смогу.

Похудение мое застопорилось, что неудивительно - жру я многовато. Бывают хорошие дни, но их уже меньшинство - 2-3 раза в неделю. Все остальное время я то пиццей поужинаю, то чипсов наверну, то лишний бутерброд схомячу. Я не знаю, что с этим делать, где найти желание и мотивацию идти дальше. Мне есть, что резать в рационе, я это отлично вижу, но сил не нахожу. И пробежки надо сделать регулярными, 3 раза в неделю. Но как же сложно с собой договариваться...
От этого всего портится настроение. Похоже, я снова начала делать работу и не довела до конца, мол, и так сойдет. Вечная моя проблема.

Как же хочется пить пиво в парке на скамейке, до дрожи просто.
И болтать о всякой фигне, о которой интересно только после алкоголя.

Лето наступило, и это такое счастье. Так оно нужно было сейчас. Сегодня провели идеальный день в парке с ребенком и друзьями, лучший лень за много недель. Потому что наконец тепло и радостно.

Дилемма.
Есть у меня в команде автор - он неплохо пишет, толковый, а переводит вообще шикарно - без маркетингового буллшита и дурацких конструкций, по которым легко отличить переводной текст от русского. То есть, чувак делает все почти именно так, как мне нужно, без многоразовых переписываний, моих истеричных комментариев и нервотрепки. Но он никогда не соблюдает сроков. Для меня это как красная тряпка для быка - "миня аж трисет!". Понятно, что это мои личные тараканы, с которыми можно и нужно бороться: я всегда ставлю ему дедлайн на 1-2 дня раньше, чем мне самой нужно сдавать текст, и я всегда в итоге сдаю его вовремя. Но как же тяжело себя заставить успокоиться и просто принять тот факт, что да, чувак безответственный, и с этим можно жить.
Понятно, что я его не "уволю", потому что кто же мне еще так прекрасно будет переводить. Но, может, есть какие-то способы сделать его чуть более пунктуальным?

Отпуск в Карпатах был чудесный, насколько чудесным может быть отпуск в Украине с ребенком. Зато мы потратили всего штуку, при этом жили в люксе, не отказывали себе ни в чем и ели в ресторане три раза в день (а вечерами еще и пили). Да, безалкогольным отпуск не получился, но по возвращению я снова вернулась к прежнему образу жизни без каких-либо проблем. Так вот, за аналогичные условия в какой-нибудь Турции или Ебипте было бы раза в три дороже (как минимум).

Отель был очень милым. Не без традиционного отельного китча (стилизация под средневековый замок), но практически в рамках нормального. Номера удобные (я выспалась! чего в отелях обычно не бывает), персонал приветливый, еда очень вкусная. Для ребенка было много всяких развлечений, для взрослых в принципе тоже, но мы не любители - только в сауну разок сходили. Самое крутое то, что у них был свой маршрут через лес и очень живописную долину прямо рядом с отелем. С одной стороны, ты гуляешь по настоящему лесу, с другой - не заблудишься, маршрут промаркирован. В общей сложности прошли 3 км по пересеченной местности вместе с ребенком (ну, он был не очень рад, но осилил).

Еще поднимались на подъемнике в гору на высоту чуть больше 2 км над уровнем моря. Безумная красота там. Все-таки природа у нас отличная, когда не испорчена цивилизацией. Но там, где появляются люди, сразу становится уныло - в поезде, например, у меня срывало крышу от того, насколько ж у нас все запущено. Хоть и красиво, да. Вообще поезд - отдельная тема. Последние годы я редко ездила в поездах, но если и ездила, то в Москву или Львов на фирменном, а там чисто и красиво. Поезд же Киев - Ужгород - это настолько унылое говно, что я даже обалдела с непривычки. Холодина, все грязнючее, разваливающееся, назад так вообще ехали в купе с цыганками, которые вдвоем спали на одной верхней полке и залезали туда, ставя грязные (натурально прямо черные) ноги на столик. Все-таки пусть с ребенком тяжело 10 часов на машине ехать, да и дорог в Карпатах нет вообще, но хоть без цыган.

Погода была не очень, переменчивая. То солнце жарит, то через 15 минут уже дождь. Гуляли, соответственно, не очень много, да и ребенок, опять же. Все больше валялись в номере, торчали на детской площадки и ели. Еда вкусная, но безумно жирная, я от такой отвыкла. Даже паровые овощи они поливают растопленным сливочным маслом. Но если просить без масла, то все ооочень вкусно. Главное, там большой выбор вегетарианских блюд, я всю неделю практически не повторялась, каждый раз можно было что-то новое пробовать.

Фоточки, если кому интересно plus.google.com/u/0/photos/11386999021202623580....

Вот сколько я ни ходила в парикмахерскую, ни разу, НИ РАЗУ мне не удалось объяснить, чего я хочу. Меня стригли всегда по-другому, без исключений. Пора бы уже привыкнуть и приходить на стрижку с фотографией прически мечты. Если это вообще может помочь.
Вчера я отправилась в очередной раз пытать счастья. Волосы у меня отросли прилично, и я их постоянно закалывала в нечто наподобие хвоста. Если их закалывать, то непонятно, зачем нужна была завивка, поэтому я решила их обрезать до плеч, чтобы удобнее было ходить с распущенными. В итоге, пока мы с мастером пытались друг друга понять, подрезали там, выравнивали здесь, она отчекрыжила мне волосы до середины шеи. Большая часть завивки ушла вместе с отрезанными волосами, и у меня осталась легкая, ненавязчивая такая волнистость. Короче, хрень. Больше того, она мне сделала прическу один в один с той, что была у меня лет в 15, и самоощущение у меня тут же скатилось в тот период, когда все было сложно))

И несмотря на то, что мою фоточку (тут выровненные волосы, но вообще они немного вьются) вчера все захвалили, я себе дико не нравлюсь.

Ребенок болеет. Не спала почти всю ночь. Прямо как в старые добрые времена его младенчества. Разница только в том, что теперь мне надо еще и работать, но сил нет. А вечером еще французский. День еще не начался, а я уже устала.

Еще с самого утра я поняла, что сегодня будет плохой день. Дома дубарь, у меня крепатура, ребенок болеет, все никак не может вылечиться - не хочет промывать нос, не дает мазать горло. Наорала на него в лучших традициях постсоветского материнства. Потому что когда у меня плохое настроение, мозги и здравый смысл отключаются напрочь.